[SA] Komunikat firmy Zyxel dotyczący luki w zabezpieczeniach umożliwiającej wstrzyknięcie poleceń po uwierzytelnieniu w poleceniu CLI konfiguracji DDNS zapór sieciowych ZLD.

Ważna informacja:
Szanowny Kliencie, informujemy, że korzystamy z tłumaczenia maszynowego, aby udostępniać artykuły w Twoim lokalnym języku. Nie wszystkie teksty mogą być przetłumaczone dokładnie. W przypadku pytań lub rozbieżności dotyczących dokładności informacji w przetłumaczonej wersji, prosimy zapoznać się z oryginalnym artykułem tutaj:Oryginalna wersja

Zyxel wydaje ostrzeżenie dotyczące luki w zabezpieczeniach umożliwiającejwstrzyknięcie poleceń po uwierzytelnieniu w poleceniu CLI konfiguracji DDNS zapór sieciowych ZLD

CVE: CVE-2025-11730

Podsumowanie

Firma Zyxel wydała poprawki dotyczące luki w zabezpieczeniach umożliwiającej wstrzyknięcie poleceń po uwierzytelnieniu w niektórych wersjach oprogramowania sprzętowego zapory ZLD. Zaleca się użytkownikom niezwłoczne zainstalowanie tych poprawek w celu zapewnienia optymalnej ochrony.

Na czym polega luka?

CVE-2025-11730

Luka w zabezpieczeniach umożliwiająca wstrzyknięcie poleceń po uwierzytelnieniu w poleceniu CLI konfiguracji Dynamic DNS (DDNS) w niektórych wersjach oprogramowania sprzętowego zapory ZLD może pozwolić uwierzytelnionemu atakującemu z uprawnieniami administratora na wykonanie poleceń systemu operacyjnego (OS) na podatnym urządzeniu poprzez podanie specjalnie spreparowanego ciągu znaków jako argumentu polecenia CLI.

Które wersje są podatne na ataki i co należy zrobić?

Po dokładnym zbadaniu zidentyfikowaliśmy podatne produkty, które są objęte okresem wsparcia w zakresie podatności, i wydaliśmy aktualizacje eliminujące tę podatność, jak pokazano w poniższej tabeli.

Seria zapór sieciowych Wrażliwa wersja Dostępność poprawki
ATP ZLD V5.35 do V5.41 ZLD V5.42
USG FLEX ZLD V5.35 do V5.41 ZLD V5.42

USG FLEX 50(W)/

USG20(W)-VPN

ZLD V5.35 do V5.41 ZLD V5.42

Masz pytanie?

Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem serwisowym lub odwiedź społecznośćZyxel , aby uzyskać więcej informacji lub pomoc.

Podziękowania

Dziękujemy Alessandro Sgreccia z HackerHood za zgłoszenie nam tego problemu.

Historia zmian

2026-2-5: Pierwsze wydanie

Artykuły w tej sekcji

Czy ten artykuł był pomocny?
Liczba użytkowników, którzy uważają ten artykuł za przydatny: 0 z 0
Udostępnij

Komentarze

Komentarze: 0

Zaloguj się, aby dodać komentarz.